我们的服务

本律师行提供有关澳大利亚本地法律以及澳洲、香港与中国大陆之间跨境法律事务的综合法律咨询与服务，专注于公司及商业领域。

对于本地企业，我们致力于提供高质素、成本效益佳的法律解决方案，服务范围包括：

1. 电子商务 ：
   起草及审阅网站使用条款、私隐政策、Cookies政策、运送及交货政策、知识产权政策、免责声明及责任限制条款。
2. 科技交易：
   为软件即服务（SaaS）协议、软件许可协议及服务水平协议提供咨询及谈判服务。
3. 企业交易与公司秘书事务：
   协助企业成立及架构设计、企业管治、合规管理、并购、企业融资、重组及破产事宜。
4. 加盟交易：
   编制加盟披露文件、加盟协议、营运手册、保密协议以及培训与支持协议。
5. 知识产权法（特别是版权法）：
   起草及谈判许可协议、转让协议、工作成果归属协议及委托协议。
6. 劳动法：
   处理争讼性及非争讼性事宜，包括不当解雇、歧视、骚扰、违反劳动合同、职场欺凌或骚扰等纠纷，以及在公平工作委员会或法院进行诉讼。 我们亦提供调解、协商与仲裁服务，并协助起草劳动合同、政策、员工手册及提供人力资源咨询服务。
7. 房地产交易：
   处理非争讼性及争讼性问题，包括租赁协议、物业转让、房地产发展、融资及按揭交易、物业边界及权属纠纷、房东与租客争议及合同纠纷。
8. 商业争议解决及诉讼：
   提供透过调解及仲裁方式解决争议的服务，同时代表客户出庭，负责起草诉状、法庭文件及临时申请。

对于个人客户，我们的服务范围包括：

1. 消费者法 ：
   提供有关澳洲《消费者法》下消费者权利的咨询、纠纷解决、代表出席新南威尔士民事及行政审裁处（NCAT）的聆讯，以及协助客户向澳洲竞争与消费者委员会（ACCC）提出投诉。
2. 家庭法：
   处理离婚、分居、子女监护权、探视安排、子女及配偶抚养、资产分配、财务纠纷、家庭暴力及保护令事宜，以及通过调解等替代争议解决机制解决家庭纠纷。
3. 继承法 ：
   提供遗嘱起草、信托设立、遗产规划、授权书起草、遗嘱认证申请及遗产管理等服务。
4. 移民法：
   协助处理签证申请及审批，以及就司法复核和上诉事宜提供代理。

我们在澳洲与香港法律界已建立完善的联系网络，这使我们能够在案件性质及复杂性要求专业意见时，迅速调动最专业的资源。